2007年7月10日 星期二

馬來語

馬來語屬於馬來-伯利尼西亞的語族。從14世紀開始,越來越多的馬來人開始皈依伊斯蘭教,他們開始使用一種叫做Jawi 的阿拉伯文書寫体的變體。19世紀,英國人基於羅馬字母設計了現在普遍使用的馬來文字,而印尼文則是由荷蘭人設計的。除了拼寫以外,印尼文和馬來文的區別不大
馬來語是馬來西亞,新加坡,文萊,印尼,以及泰國和菲律賓南部等地區人們作爲媒介語,廣泛使用的一種語言
在馬來西亞,馬來語被稱之爲Bahasa Melayu或者Bahasa Malaysia
在馬來西亞,大概有1300萬人是以馬來語為母語,約佔全國人口的52%。此外,在馬來西亞還有1000萬人是以馬來語作為他們的第二語言。至於在其他國家,印尼的蘇門達臘也有1000萬的馬來語使用人口,泰國有100萬,新加坡則有40萬人左右
名詞的複數形勢則由簡單的將該名詞重復桌兩次來實現的,比如,“rumah-rumah”的意思就是“house”。
英語中來自馬來語的單詞包括:orangutan(猩猩),sarong((圍裙),kapok(木棉),paddy(稻穀)。

維基百科馬來語介紹

線上馬來語字典

常用馬來語
謝謝=Terima Kasih (嘎李罵嘎溪)
不客氣(一同)= Sama-sama (三媽三媽)
廁所=Tandos (膽嘎溪)
飯=Nasi
椰汁飯=Nasi Lemark
蕉葉包飯=Nasi Bungkus
再會=Selamat(安全) jalan(走路, 道路, 旅程)
早安=Selamat Pagi(早上)
晚安=Selamat Malam(晚上)
一個=Satu 二=Dua 三個=tiga 四=empat 五=lima
Negara=國家
Datu=拿都
Datin=(女性)拿都
Agong=最高元首

沒有留言: